• Cadastro
  • Fóruns
  • Manual
  • Projetos
  • Seminário
  • Tradução
  • Tutoriais
  • Dicas
Início

Itens ativos

  • Qual tutorial você gostaria de ter no Drupal Brasil?
  • Como criar novas regiões p/ trabalhar com blocos?
  • Alguém aqui já utilizou o slideshow pro? problema com multiplas galerias
  • URGENTE: Criar múltiplas galerias de fotos, com chamada na página principal
  • Preciso de dica: por onde começar a construir esta loja virtual
  • Como aumentar o formulário de contato?
  • E-Commerce para pizzarias... como faço para pedir dois sabores numa pizza?
  • Exibição de conteúdo relacionado em blocos.
  • Bloco login sumiu... oq faço?
  • Upgrade PROBLEMATICA!!
mais

Enquete

Qual tutorial você gostaria de ter no Drupal Brasil?
Tutorial sobre Views
36%
Tutorial sobre CCK
0%
Tutorial sobre criação de Temas
9%
Tutorial sobre criação de Módulos
55%
Um outro (especifique nos comentários)
0%
Total de votos: 11
  • 4 comentários
  • 76 leituras
  • Enquetes antigas

Pesquisa

Google
Web Drupal Brasil

Login do usuário

  • Criar nova conta
  • Solicitar uma nova senha

Parceiros

Assine o RSS do Drupal-BR

RSS dos itens mais ativos

RSS do conteúdo

RSS dos comentários

Início » Fóruns » Suporte » Tradução

Tradução da mensagem "Sorry. Unrecognized username or password. Have you forgotten your password?"

Olá!

Eu preciso traduzir a mensagem "Sorry. Unrecognized username or password. Have you forgotten your password?".
Primeiro eu dei uma procurada para ver se existia alguma coisa do módulo user traduzido mas não encontrei nada!

Aí eu tentei a solução mais medonha que existe! Abri o arquivo user.module e troquei a mensagem...
Não adiantou! A mensagem continua sendo exibida em inglês!

Alguém tem alguma idéia?
Eu estou usando o Drupal 5.7!

Abraços,
Renata

‹ Como tiro isso da busca? "Search this site:" 69% Traduzido! ›
Enviado por Renata em qua, 07/05/2008 - 16:52.
  • Tradução
  • Por favor, se logue ou se registre para poder enviar comentários
  • 205 leituras

Estranho isso, normalmente a

Estranho isso, normalmente a tradução pela interface do Drupal resolve. Você verificou se estão todas ocorrências traduzidas? Às vezes existe mais de uma tradução diferente mas muito parecida.

Abraço,
--
Rafael Ferreira Silva
http://www.rafaelsilva.net

Enviado por rafael em qua, 07/05/2008 - 23:57.
  • Por favor, se logue ou se registre para poder enviar comentários

Vc estava certo, Rafael!

Olá!

Essa mensagem também existe no ldapauth.module!
Como eu utilizo uma base LDAP para fazer login era daí que vinha a mensagem em inglês!

Obrigada!

Renata

Enviado por Renata em qui, 08/05/2008 - 09:50.
  • Por favor, se logue ou se registre para poder enviar comentários
Designimage

Este site é feito, orgulhosamente, com Drupal.