Itens ativos
Enquete
4 comentários- 78 leituras
- Enquetes antigas
Pesquisa
Login do usuário
Parceiros
Assine o RSS do Drupal-BR
L10N server
Moçada,
com um projeto que comecei a uns 9 meses (nossa, nem tinha pensado nisso), surje agora a mais nova versão do Servidor de tradução l10n server (antes chamado de Live Translations).
Com ele, é possível fazer traduções dos módulos pela internet, no site, numa interface muito boa: simples e poderosa.
Ele ainda vem com dois módulos de extratores: 1* pega as frases dos projetos hospedados no drupal.org e 2* pega as frases dos projetos que tu tem no seu próprio site.
Sugiro fortemente que o drupal-br.org instale o módulo e que todos comecem as traduções. Acho que vocês vão gostar. O resultado das traduções pode será enviado de volta ao drupal.org e disponibilizado nos módulos automaticamente. Em breve (depois do período de beta), o próprio drupal.org deve adotar um sub dominio (deve ser translations.drupal.org) para lidar com as próprias traduções.
abraço,
massa
- Por favor, se logue ou se registre para poder enviar comentários
- 79 leituras
Pré-requisitos
Moçada,
esqueci de dizer os pré-requisitos:
* instale o pacote PEAR do PHP (vai ter de contatar seu serviço de hospedagem)
* baixe o Tar para Pear instale o Arquive/Tar.php no diretório l10n_server/l10n_community/
* permissão para usar o TMP do seu linux (como nunca usei num servidor windows, não sei como funciona direito), mas isso geralmente ja está habilitado e configurado corretamente.
abraços,
massa
Oi Bruno Muito bom isso, eu
Oi Bruno
Muito bom isso, eu já andei traduzindo vários pedaços de módulos como o Adversiment, o ubercart, entre outros e estava tentando me organizar pra revisar e soltar essas traduções, se puder ser feito desse modo que você falou vai ser muito mais prático.
abs
------------------------
Associação Kung Fu Tigre - http://www.akft.com.br
Importar
Diego,
eu criei um importador de traduções atuais. Assim, qualquer um que já criou uma tradução, poderá incluí-la de imediato.
Outra vantagem que esqueci de mencionar é que ele permite a criação de duas categorias de tradutores: os oficiais e os convidados. os Convidados são capazes de criar sugestões de tradução, mas algum dos tradutores oficiais tem de aprovar.
abraço,
massa
Excelente, espero que já
Excelente, espero que já nessa semana mesmo eu consiga organizar o que já fiz e disponibilizar, prefiro ficar como convidado mesmo já que não tive tempo de revisar minhas traduções.
abs
------------------------
Associação Kung Fu Tigre - http://www.akft.com.br