• Cadastro
  • Fóruns
  • Manual
  • Projetos
  • Seminário
  • Tradução
  • Tutoriais
  • Dicas
Início

Itens ativos

  • Qual tutorial você gostaria de ter no Drupal Brasil?
  • Como criar novas regiões p/ trabalhar com blocos?
  • Alguém aqui já utilizou o slideshow pro? problema com multiplas galerias
  • URGENTE: Criar múltiplas galerias de fotos, com chamada na página principal
  • Preciso de dica: por onde começar a construir esta loja virtual
  • Como aumentar o formulário de contato?
  • E-Commerce para pizzarias... como faço para pedir dois sabores numa pizza?
  • Exibição de conteúdo relacionado em blocos.
  • Bloco login sumiu... oq faço?
  • Upgrade PROBLEMATICA!!
mais

Enquete

Qual tutorial você gostaria de ter no Drupal Brasil?
Tutorial sobre Views
36%
Tutorial sobre CCK
0%
Tutorial sobre criação de Temas
9%
Tutorial sobre criação de Módulos
55%
Um outro (especifique nos comentários)
0%
Total de votos: 11
  • 4 comentários
  • 78 leituras
  • Enquetes antigas

Pesquisa

Google
Web Drupal Brasil

Login do usuário

  • Criar nova conta
  • Solicitar uma nova senha

Parceiros

Assine o RSS do Drupal-BR

RSS dos itens mais ativos

RSS do conteúdo

RSS dos comentários

Início » Fóruns » Suporte » Tradução

Dica de tradução (i)

Sugestão de tradução...

Sempre que virem algo como:

> Language negotiation configuration saved.

ou

> Action '%action' added.

Procurem traduzir como uma frase completa.

> As configurações de negociação de idioma foram salvas.

e

> A ação "%action" foi adicionada.

José San Martin

‹ Dica de tradução (II) - sem tradução literal Aberto a Todos! ›
Enviado por sanmartin em dom, 23/03/2008 - 11:43.
  • Tradução
  • Por favor, se logue ou se registre para poder enviar comentários
  • 58 leituras
Designimage

Este site é feito, orgulhosamente, com Drupal.